Durante una noche temática de James Bond en el Jockey, Paddy conoce a Maureen, la mujer del funeral de Fergal, y Karen sufre un aborto espontáneo. Cuando Mimi y Paddy insisten en un elaborado funeral de espectáculo, ella se pregunta si quiere traer otro Maguire al mundo. Debbie inscribe a Liam en un concurso de modelaje, con un premio en efectivo y una sesión de fotos en Blackpool. Como el cartel es para una campaña contra el abuso infantil, Debbie no quiere que Monica se entere, pero ella va con Norma y Frank, quien termina apareciendo en el cartel. Mientras que la compilación de Carl de un libro negro de las mujeres más sexys que conoce le trae problemas, la broma enfermiza de Tom para hacer pensar a Stan que se ha ahorcado llevará a que él deje el área con Carrie.