Una pequeña escaramuza en una cancha de baloncesto deja a uno de los amigos de Kelly muerto y al otro en la cárcel por homicidio involuntario. Mientras tanto, Sipowicz está convencido de que un hombre sabe más sobre la muerte de su esposa en un tiroteo en la autopista de lo que está dispuesto a decir. Laura siente que está siendo utilizada por Giardella cuando Sylvia le dice que presione más duro. Janice salva la vida de Kelly durante una redada de drogas y el evento parece reunirlos de nuevo.

Kelly, Martinez y los oficiales arrestan a Luis Hernández, un panadero, por un cargo de asesinato. Pero el detective Mike Roberts, así como el detective Kelly, intentan hacer que confiese el robo de cuatro taxis para poder vincularlo con el asesinato. Mientras tanto, Sipowicz arresta a una bailarina de topless por prostitución y ella ofrece ayudarlo a atrapar al dueño del bar que está lavando dinero para la mafia. Laura cuestiona la ética de Sylvia, quien trata de proteger su reputación personal y los ataques verbales de Sipowicz hacia ella. Además, el teniente Fancy y el resto del equipo dan la bienvenida a la nueva ayudante administrativa, una hermosa mujer rubia llamada Donna Abandando, a quien el neurótico detective Greg Medavoy encuentra irresistible.

Janice es contactada por Richie Catena, un sicario de la mafia y antiguo socio de Marino. Quieren que ella vuelva a hacer favores para ellos o de lo contrario revelarán sus actividades pasadas con el difunto Marino. Janice acepta cooperar con ellos sin contarle a Kelly, pero le cuenta al inspector Lastarza, quien le dice que siga el juego. Mientras tanto, Martinez está angustiado cuando se entera de que su hermano murió por una sobredosis de drogas. Pero su padre, Héctor, quiere salir a matar al traficante responsable de la sobredosis de su hijo. Además, Medavoy celebra su 40 cumpleaños y luego reúne el suficiente valor para invitar a Donna a una cita en una pista de patinaje sobre hielo.

El teniente Fancy insiste en que Larson se someta a una prueba de drogas y cuando da positivo en el uso de metanfetaminas, es despedido. Una de las confidentes/novias del detective Mike Roberts llega a la comisaría y le causa problemas, especialmente cuando luego aparece muerta, y Roberts se convierte en sospechoso. Aunque Roberts termina siendo absuelto, su reputación está arruinada y decide renunciar a la fuerza policial. Mientras tanto, Sylvia tiene problemas para comunicarse con Sipowicz y darle otra oportunidad a su relación. Además, Laura pide a Kelly que la ayude a revisar un caso que está llevando en el que se acusa a una mujer de asesinar a su esposo abusivo, y Martinez y Medavoy investigan a un testigo y descubren algunos hechos contradictorios en el caso.

Mike Roberts se reúne con Kelly en busca de conseguir trabajo como guardaespaldas y/o investigador privado después de renunciar a la fuerza policial. Mientras tanto, Laura siente que alguien la está acosando y logra que Kelly conozca a su nuevo novio, el Dr. Schrager, quien podría ser el acosador. Por otro lado, Sipowitz y Kelly lidian con una mujer cuyo novio era un testigo material y tiene miedo de identificar al asesino a sueldo porque teme que los amigos del asesino la maten a ella después. Ninguno de los detectives está muy emocionado cuando Haverill los envía a Times Square para realizar tareas de uniforme en un desfile.

Asuntos Internos comienza a investigar el arresto de los oficiales Kelly y Sipowicz de los agentes que atraparon robando apartamentos de traficantes de drogas, luego comienzan a investigar el manejo que Kelly hizo del cuaderno que era parte del caso de Medavoy. Continúa el juicio por el asesinato de Janice, quien sube al estrado para dar un testimonio emocional sobre su involucramiento involuntario con la mafia y es enviada a prisión con una condena de dos años. Mientras tanto, Kelly y Sipowicz investigan un doble asesinato.

Simone y Sipowicz sospechan que un quiropráctico ha asesinado a su esposa. Una mujer a quien Simone conoce encuentra a su hijo de 11 años en posesión de un arma. Mientras tanto, Medavoy le dice a Donna que ha cambiado a una dieta alta en fibra como parte de otro cambio en su vida. Mientras trabaja como guardia de seguridad para Mike Roberts, Martinez se siente atraído por Leticia, una estudiante universitaria a la que se le ha asignado proteger y ella está preocupada por su padre posesivo, un empresario colombiano que puede tener conexiones criminales.

Simone y Sipowicz buscan al asesino de un apostador en el que Mike Roberts regresa para ofrecer su ayuda. Mientras tanto, Donna regresa de su larga vacación para retomar su puesto en la estación y su suplente, John Irvin, reparte tarjetas de despedida a todos cuando lo trasladan al laboratorio antidelitos de arriba. Pero Donna continúa tratando a Medavoy con resentimiento, lo que hace que él piense que ella podría haber terminado con él. La testigo obsesiva de Simone, Joyce Novak, se pasa de la raya cuando Simone rechaza sus avances después de decirle que ella no testificará en el próximo juicio. Esto lleva a Joyce a intentar asesinar a Diane Russell cuando asume correctamente que ella y Simone tienen una relación romántica. Sipowicz y Sylvia se reúnen con el sacerdote para obtener ayuda con su boda y más tarde ella escucha una historia sobre lo que ha contribuido a la pérdida de fe de Sipowicz.

Simone y los hombres de Asuntos Internos comparten al sospechoso después de que Simone obtiene información de su amigo encarcelado, Ray, sobre un caso en el que Mike Roberts trabajó una vez. Mientras tanto, Fancy y Sipowicz trabajan juntos en el caso de un tirador confeso en un tiroteo en el vecindario, y una vez que conocen la historia, ayudan al tirador. Medavoy investiga el caso de agresión de un actor que resultó herido en una pelea escenificada que salió mal.

Un príncipe y una princesa extranjeros son agredidos: la princesa entra en coma. Sipowicz y Simone investigan, con la ayuda de Mike Roberts, quien les proporciona información sobre los contactos del príncipe Foresmann con obras de arte robadas. Mientras tanto, la primera situación delegada de Martinez tiene una resolución que mantiene a la Oficial Ortiz fuera de problemas con el departamento. Sin embargo, esto no sale según lo planeado cuando dos mujeres que afirman ser su esposa son arrestadas en una pelea. Russell comienza un nuevo trabajo encubierto que implica establecer una relación con el presunto traficante de drogas, Jimmy Liery, lo que podría requerir que ella vuelva a beber. En otro lugar, Geri continúa intentando ganarse el afecto de Sipowicz y Medavoy, por una vez, se siente bien consigo mismo después de su dieta. Además, Martinez invita a salir a Gina Colon, la asistente de la división de anti-crimen.

Los detectives investigan el asesinato por tortura del hijo de un magnate hotelero. Russell y Kirkendall sospechan que una víctima de intento de violación está ocultando algo. La salud de Simone comienza a deteriorarse.

El equipo investiga un robo a una empresa de mensajería donde trabaja Mike Roberts, que parece ser un trabajo interno. Una anciana muere, su apartamento es robado y su desagradable hermana deja una impresión.

Mike Roberts es encontrado muerto. John revela una conexión entre Roberts y Cullinan, quien estaba con Dolores cuando murió. Mike dejó atrás unas memorias detallando parte de su trabajo. Jill se infiltra como una prostituta adicta a las drogas.