Fran está disgustada porque el día de San Valentín se acerca, pero rápidamente se convierte en feliz cuando ella anota una cita con Jeff, el policía. Ella anima a Mr. Sheffield a conseguir una cita para sí mismo, y poco después aparece una tarjeta anonima para el día de San Valentín en el bolso de Fran. Ella piensa automáticamente que es del señor Sheffield y consigue una gran pancarta en la que le pide el Sr. Sheffield que sea su Valentín. Cuando ella descubre que la tarjeta era de un amigo de Brighton, Fran y Val se apresuran a ir a Times Square para tratar de borrar la valla antes que el Sr. Sheffield la vea. Debido a un accidente, Fran se queda colgando de una cuerda y el Sr. Sheffield es el que acude al rescate.