Cuando el primer arresto del oficial Sweet, su mejor amigo de la infancia, muere en la cárcel del condado de Newman en circunstancias misteriosas, él presiona a Gillespie para investigar el asunto.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
33
11
- Chief William O. 'Bill' Gillespie
- Capt. V.L. 'Bubba' Skinner
- Sgt. Wilson Sweet
- Chief of Detectives Virgil Tibbs
- Althea Tibbs
- Joanne St. John
- Officer Parker Williams
- Lt. Lonnie Jamison
- Sheriff Ed Thompson
- Jenny Gray
- Aunt Etta Kibbey
- Bob Fannoy
- Preacher
- Deputy #1
- Booking Officer
- Deputy #2
- Desk Deputy
- Community member