Hiro lucha por hacer entender a su padre, un magnate importante, y a su ambiciosa hermana su nuevo destino heroico.
Niki tiene una nueva oportunidad de estar con D.L. y Micah de nuevo, ¿pero se quedará con ellos?
Claude intenta enseñar a Peter a aprovechar sus poderes, pero el proceso podría echar por tierra la confianza de Peter en sus personas más allegadas.
Convencida de querer encontrar a su madre biológica, Claire llega a un camping de caravanas en Texas.
Mientras tanto, Sylar da un giro inesperado contra H.R.G. y su familia.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
64
22
8
2
2
1
1
- Peter Petrelli
- Claire Bennet
- Hiro Nakamura
- Sylar
- Niki Sanders
- Nathan Petrelli
- Isaac Mendez
- Ando Masahashi
- Sandra Bennet
- Noah Bennet
- Simone Deveaux
- The Haitian
- Micah Sanders
- Meredith Gordon
- Zach
- Dr. Witherson
- Aron Malsky
- Kimiko Nakamura
- Hank
- Kaito Nakamura
- Claude
- Broken Nose Guard
- Screaming Woman