En el "Día del Gran Bloque de Queso" de este año, una amiga de la universidad de Donna le pide a Sam que la ayude a conseguir un indulto presidencial para su difunto abuelo, acusado de ser un espía comunista dentro del gobierno de Estados Unidos. Enfrentándose a la reciente revelación de que su padre había tenido una aventura durante los últimos 27 años, Sam se enfrenta a un agente del FBI y más tarde a Nancy McNally por el indulto. En otro lugar, un grupo de cartógrafos educa completamente a C.J. sobre su percepción del mundo, y Toby, quien alguna vez fue un manifestante, habla en representación de la Casa Blanca en una protesta contra la participación de Estados Unidos en la OMC y varios acuerdos de libre comercio, con la ayuda de una guardia de seguridad que habla sin rodeos.
El ala oeste de la Casa Blanca
Somebody's Going to Emergency, Somebody's Going to Jail
temporada 2 episodio 16
episodio transmitido en febrero 2001
Calificación de episodios
Reparto del episodio
- 77
- 8
- 7
- 4
- 2
- 1
- Sam Seaborn
- Donna Moss
- C.J. Cregg
- Toby Ziegler
- Josh Lyman
- President Josiah Bartlet
- Charlie Young
- Leo McGarry
- Officer Rhonda Sachs
- Stephanie Gault
- Nancy McNally
- FBI Special Agent Michael Casper
- Margaret Hooper
- Dr. John Fallow
- Dr. Cynthia Sayles
- Professor Donald Huke
- Staffer
- Ginger
- Bonnie
- Larry
- Ed
- Terry
- Protestor #1
- Protestor #2
- Protestor #3
- FBI Receptionist
- Cop
- Uniformed Secret Service Agent