El equipo del C.S.I investiga el asesinato de dos hombres que estaban a punto de acusar a una gran corporación de gas y energía de envenenar a toda la población de un pueblo de granjeros cercano a Las Vegas. Los casos de envenenamiento comenzaron cuando la empresa empezó a arrendar tierras de su propiedad a un grupo de granjeros de pocos recursos. Los investigadores también descubren que, antes de morir, los asesinados fueron sobornados por la compañía.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
59
32
3
3
1
1
- CSI Nicholas 'Nick' Stokes
- CSI Dr. Raymond 'Ray' Langston
- Greg Sanders
- CSI Catherine Willows
- Sara Sidle
- Captain Jim Brass
- Chief M.E. Dr. Albert 'Al' Robbins
- David Hodges
- David Phillips
- Rosalind Johnson
- Bill Gibson
- Audrey Hilden
- Archie Johnson
- Conrad Ecklie
- Detective Frankie Reed
- Scott
- Foreman
- Barry
- Self
- Richard Adams
- Cody Trimble
- Lexie
- Claude Allen
- Conservo Yard Truck Driver
- LVPD Police Officer