Dos mujeres son acusadas de haber atropellado a un estudiante y sin embargo no lo hicieron, él ya estaba muerto cuando le atropellaron. Grissom ha de averiguar quién lo hizo y demostrar a la vez sus habilidades para el lenguaje de los simbolos. Catherine y Nick investigan el golpe de una banda que se ha saldado con cinco muertos en una cafetería.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
88
4
3
2
2
- CSI Dr. Gilbert 'Gil' Grissom
- CSI Catherine Willows
- Sara Sidle
- Greg Sanders
- CSI Nicholas 'Nick' Stokes
- CSI Warrick Brown
- David Phillips
- Captain Jim Brass
- Dr. Gilbert
- Brad Kendall
- Attorney Randy Painter
- Chief M.E. Dr. Albert 'Al' Robbins
- Mrs. Clemonds
- Mark Rucker
- Adam Walkey
- Detective Ray O'Riley
- Halley the Interpreter
- Brian Clemonds
- Bobby Dawson
- Paul Arrington
- Officer Joe Metcalf
- Lisa
- Charlotte
- Erin McCarty
- Al Robson
- Roy Hinton
- Alice Neely
- Frankie Flynn
- Deaf Girl
- Extra