La inauguración del departamento de emergencias es interrumpida por una avalancha de víctimas de un accidente, llevando al límite de sus posibilidades a la administradora del hospital, Sharon Goodwin, y su personal, que trabajan lo más rápido posible para realizar el triaje y tratar a los pacientes.

Mientras el Dr. Ethan Choi trata a una adolescente con sangrando vaginal, descubre que acaba de dar a luz, lo que desencadena una búsqueda desesperada por el bebé.

Cuando el Dr. Connor Rhodes toma el caso de un amigo íntimo de la familia que ha sido herido con esquirlas de vidrio, se vuelve a encontrar con su hermana, Claire Rhodes, y se ve obligado a enfrentarse a su pasado.

Después de que se producen disparos en una sala de cine, los médicos de Chicago Med trabajan para tratar a las víctimas mientras la administradora del hospital, Sharon Goodwin, trata de mantener a raya a la prensa.

Rhodes y Zanetti se apresuran para salvar a un bombero del parque 51. El hermano de April se esfuerza en su primer día. SEGUNDA PARTE DEL TRIPLE CROSSOVER DE CHICAGO FIRE/MED/PD

Dos polizones de un avión son traídos al hospital por las heridas que sufrieron durante el vuelo, lo que hace que Sharon Goodwin reciba la visita del Departamento de Seguridad Nacional a raíz de los inmigrantes indocumentados. Cornelius Rhodes, el adinerado padre del Dr. Connor Rhodes, es homenajeado luego de realizar una donación importante al hospital para una nueva sala de psiquiatría, lo que hace que salgan a la luz oscuros secretos familiares. Llega el gran día de la Dra. Natalie Manning y las buenas intenciones del Dr. Will Halstead por ayudarla son malinterpretadas por su suegra, Helen. Entretanto, la Dra. Sarah Reese le pide consejo al Dr. Charles para darle una noticia dolorosa a un niño pequeño y advertir a su familia de la posibilidad de que su otro hijo pueda también sufrir de la peligrosa enfermedad.

Cuando problemas legales complican las cosas y retrasan un urgente trasplante de médula ósea, Sharon Goodwin debe decidir si desobedecer órdenes directas o esperar y poner en peligro la vida del paciente. April atiende a un hombre afable y sin techo a quien el Dr. Charles evalúa y diagnostica con un trastorno inusual que explica su comportamiento reciente. Los padres de la Dra. Natalie Manning vienen a la ciudad para conocer a su nieto, para gran consternación de su suegra, Helen. El Dr. Connor Rhodes trata a una pareja que fue atropellada en su primera cita por una persona que se dio a la fuga, que según averigua el Dr. Halstead, tiene sus razones para haber causado el accidente.

La Dra. Manning vuelve de su licencia por maternidad y ayuda a tratar a un adolescente con una larga historia de problemas médicos. El Dr. Choi atiende a un ex compañero de tripulación de la Armada con una enfermedad potencialmente mortal y va mucho más allá de lo que le corresponde como médico para asegurarse de que obtenga el tratamiento adecuado. El príncipe Faisal, de Araba Saudita, llega al hospital para una intervención quirúrgica programada, pero solo con el Dr. David Downey, el importante cirujano que admira el trabajo del Dr. Rhodes.

El Dr. Halstead trata a un paciente con cáncer en fase terminal. Después de la evaluación y el tratamiento de un paciente bipolar, los asuntos personales del Dr. Choi se descubren y lo impulsan a buscar el consejo del Dr. Charles.

El Dr. Rhodes y el Dr. Downey hacen planes para operar a Ray, un héroe del 11 de septiembre que tiene fibrosis pulmonar. Un trasplante de pulmón podría salvarle la vida por medio de una intervención quirúrgica innovadora pero problemas médicos imprevistos con Ray podrían descarrilar los grandes planes de los médicos.

El Dr. Rhodes y el Dr. Choi no están de acuerdo con respecto a la decisión tomada por un paciente con una seria enfermedad cardíaca. El proceso judicial pendiente contra el Dr. Halstead sigue su curso y Sarah Reese y la Dra. Zanetti tratan de salvar a un paciente con una enfermedad bacteriana mal diagnosticada. La Dra. Manning trata a una niña diagnosticada con una enfermedad bacteriana contagiosa, lo que hace que ella y el Dr. Halstead tomen medidas para impedir una epidemia.

Lockwood es detenida por negarse a violar la política del hospital y extraer la sangre de un paciente sospechoso de DUI sin su consentimiento. El Dr. Halstead discute con su abogado la gravedad de la demanda pendiente contra él. Mientras tanto, el Dr. Charles, que se ocupa de algunos asuntos personales, y Sarah Reese asisten a un paciente que fue atropellado, pero abundan las sospechas.

El Dr. Halstead y Sharon Goodwin tratan con un marido, cuya esposa falleció recientemente, pero pronto descubren una información vital que sorprende a todos. El Dr. Charles va con el Dr. Choi para ayudar a un paciente que intenta sacarse su brazo del cuerpo porque siente que no le pertenece.

Un paciente errático llega al servicio de urgencias alegando que su corazón late con fuerza dentro de su cabeza y toma medidas drásticas para detenerlo. Dr. Manning trabaja en un muchacho joven con una muñeca rota, pero sus sospechas abundan cuando los hechos no cuadran. Dr. Rodas impresiona a Dr. Downey con sus habilidades dentro de la sala de operaciones. En otra parte, Will recibe noticias sobre la demanda pendiente y Sarah intenta determinar la causa de su reciente ansiedad.

La Dra. Manning y el Dr. Charles tratan a un paciente de 16 años que sufre dolor abdominal y se niega a tomar medicación por miedo a terminar como su padre drogadicto. El Dr. Halstead revive algo de su pasado cuando un paciente, junto con su hermano, resultan ser ex compañeros de secundaria cuya historia con él no es nada buena.

Cuando el Dr. Rhodes y el Dr. Downey tratan a un paciente con múltiples trastornos de salud y problemas cardíacos, descubren que podría estar mal diagnosticado y no se ponen de acuerdo sobre el tratamiento. El Dr. Choi, acompañado por la paramédica Sylvie Brett, responde a un llamado de un hombre con una herida en una pierna, pero las cosas se complican para poder llegar a él porque su casa está repleta con una excesiva acumulación de objetos.

April y el Dr. Halstead tratan a un vagabundo alcohólico que se fracturó una pierna, pero no se ponen de acuerdo con respecto al tratamiento de su enfermedad. Todavía llorando la muerte de su esposo, la Dra. Manning sufre un problema médico luego de descubrir que su anillo de bodas ha desaparecido. El Dr. Charles y Sarah tratan a dos ancianas que tienen los mismos síntomas, pero descubren una sorpresa que vincula los dos casos. El Dr. Downey y el Dr. Rhodes operan a un paciente que no quiere aceptar el tratamiento recomendado por razones religiosas.

El Dr. Rhodes atiende al Dr. Downey mientras Goodwin se ve obligada a ocuparse de unos asuntos personales. April se lleva la peor parte de un golpe mientras atiende a un paciente revoltoso, pero el incidente podría resultar ser positivo. El Dr. Halstead descubre que Goodwin tiene un as en la manga y la Dra. Manning encuentra que el pasado la está afectando. Finalmente llega el día de la graduación de Sarah pero ella sigue sin saber cómo definir sus planes laborales para el futuro.

El doctor Rhodes empieza con mal pie la relación con su nuevo jefe en el área de cirugía cardiotorácica. El doctor Choi comienza a ejercer de jefe de residentes. El doctor Charles aprovecha un momento de debilidad de Sarah.

Los doctores Manning y Rhodes sospechan que dos casos separados de bebés enfermos podrían estar conectados. La actitud de un paciente vagabundo ilumina a Dr. Halstead y Dr. Charles. Además, la violencia de las bandas callejeras se hace sentir.

Un hombre indonesio que no habla inglés llega al hospital con una enfermedad misteriosa; Doctor Halstead asiste a una reunión con la familia de Maggie; Doctor Rhodes acepta una cirugía de corazón complicada sin consultar al Doctor Latham.

La hija del doctor Charles, epidemióloga de profesión, acude al hospital para tratar un caso en el que varios pacientes se han infectado de la misma y extraña afección. Mientras tanto, la doctora Reese trata de ayudar a un joven adicto a las drogas.

Un accidente de coche en el maratón de Chicago deja víctimas en estado crítico; April y su hermano, un médico residente, deben realizar una operación intensa en el campo; una niña de 8 años de edad, experimenta una pérdida repentina de la audición.

Una joven no sabe cómo contarles a sus padres que le han diagnosticado un cáncer. Además, la doctora Reese les pide ayuda al doctor Charles y a la detective Lindsay para lidiar con un joven problemático.

Una vieja pareja de Sharon llega al hospital, mientras que Halstead trata de poner sus asuntos financieros en orden.

Halstead y Manning se enfrentan con dos hermanos, uno de los cuales está en extrema necesidad de un riñón; un paciente del Dr. Reese llega a una encrucijada; un niño de 16 años con una condición genética necesita cirugía, pero la madre se interpone.

El Dr. Charles tiene la tarea de evaluar a un paciente como un posible receptor de un corazón; Jeff hace una confesión al Dr. Manning; dos luchadores de MMA llegan a Chicago Med en mal estado; el Dr. Stohl vuelve de su año sabático.

La paciente para trasplante cardíaco del Dr. Rhodes y el Dr. Charles tiene un accidente automovilístico y se revelan problemas que podrían complicar la cirugía. Un arresto del pasado le causa problemas a Maggie cuando el oficial que la arrestó es traído al Chicago Med con una lesión grave.

En una noche muy ocupada, el Dr. Reese enfrenta varios casos de pacientes muertos; April se ve presionada para bajar su ímpetu; el Dr. Charles tiene noticias importantes para el Dr. Latham; Goodwin le pide al Dr. Rhodes que le ayude con un paciente.

Los síntomas de una chica que cambian rápidamente tienen a todos perplejos; chico de 19 años con una aguda angustia; el Dr. Halstead se ocupa de un caso difícil, y el Dr. Stohl es seguido por un equipo de cámara que está rodando un video promocional.

Un niño de 8 años, enfermo de cáncer, quiere rendirse y dejarse morir. Una mujer con desórdenes de personalidad complica un caso. El doctor Rhodes convence al doctor Latham de que le acompañe en un viaje médico que les llevará afuera de la ciudad.

Un accidente múltiple de circulación, consecuencia de una tormenta de nieve, colapsa el hospital y pone a los trabajadores al límite de su capacidad de resistencia. Además, Rhodes y Latham toman una decisión difícil en triaje.

El Dr. Rhodes se ocupa de un paciente traumatizado cuyo accidente es una sensación mediática; un viudo afligido depende de un traje de superhéroe; April presiona a Halstead a usar medicamentos no comprobados para ayudar a un paciente sin opciones.

La doctora Manning ayuda a unos padres a decidir qué hacer con su hija, la cual está en coma y embarazada. Piden a la doctora Reese que ayude a un adolescente problemático que está recluido en un hospital psiquiátrico. April tiene problemas.

Médicos y enfermeras tratan con el suicidio de un miembro del personal; Choi y Halstead enfrentan cómo tratar a un paciente que experimenta síntomas de infarto; Manning trata a un niño que cayó al río; examinando a hombre que salvó al paciente.

Will está preocupado porque debe tomar una decisión moral cuando su ex profesora, la Dra. Bella Rowan, se enfrenta a una enfermedad mortal. El Dr. Rhodes y la Dra. Bardovi se meten en una situación delicada cuando Rhodes está en desacuerdo con el padre de un joven paciente en relación a una operación arriesgada. El Dr. Charles y Sarah atienden un cado inusual con un piloto, lo que hace que Sarah recuerde el suicidio de Jason Wheeler.

Los médicos deben diagnosticar a pacientes sin tecnología porque un hacker ha apagado el sistema informático del hospital; Goodwin recibe una visita de su exesposo, Bert, y su nueva novia; Choi y Noah extraen una bala de una víctima de tiroteo.

El padre del doctor Halstead es admitido en el hospital, pese a que él no quería. El doctor Charles toma medidas cuando su hija empieza a comportarse de manera todavía más extraña. La doctora Manning siente el agobio de trabajar y ser madre.

El doctor Rhodes lucha por salvar a una madre desesperada por ayudar a su hija a vencer el cáncer. El doctor Charles le pide a Sarah que le haga una evaluación psicológica a su hija Robin pero le cuesta mantenerse al margen. Cuando Will y la doctora Manning pasan más tiempo juntos en el trabajo, Nina toma medidas extremas para atraer la atención de Will.

El Dr. Rhodes desafía al Dr. Charles y a otro colega del hospital sobre el tratamiento para Robin; el Dr. Manning busca ayuda del Detective Halstead cuando un caso que involucra a una joven se convierte en un crimen; Goodwin ayuda a un amigo.

Halstead y Manning colaboran para emitir un diagnóstico sobre el estado de salud de un refugiado sirio que llegó sin informes médicos. Llega un nuevo y atrevido doctor al hospital. Readmiten a Robin en el hospital. Noah organiza una fiesta.

Los médicos de Chicago Med llevan sus opiniones al extremo cuando tratan de llevar ante la justicia al responsable del tiroteo al Dr. Charles. El Dr. Halstead y la Dra. Manning trabajan en un caso desgarrador que los obliga a examinar sus propios asuntos del corazón. Aunque le extrajeron el tumor cerebral a Robin, y la dieron de alta del centro de rehabilitación, el Dr. Rhodes sigue pensando que sus problemas no están del todo resueltos. Entretanto. Rhodes es pillado por sorpresa por su colega, la Dra. Bekker, Maggie se juega por un paciente y el Dr. Choi y April tratan de pilotear su nueva relación de trabajo.

Natalie toma las riendas del asunto en un embarazo complicado mientras el Dr. Choi y April tratan de encontrar un equilibrio en el trabajo.

Presión por parte de la junta del hospital obliga a Goodwin a hacer cambios en Chicago Med.

El Dr. Charles pone en juego la vida para ayudar a un paciente.

El doctor Choi y Goodwin discuten sobre ética médica cuando un paciente se niega a hacerse la prueba de VIH pero exige que le brinden atención médica.

A Natalie le ordenan compartir noticias sorprendentes con un paciente mientras Goodwin y Maggie elaboran un plan.

El doctor Charles se siente presionado cuando el doctor Choi y la doctora Manning critican su decisión médica respecto de un recién nacido que está enfermo. El doctor Rhodes logra aceptar sus problemas de relación. Goodwin ayuda a Bert a entender la enfermedad de Lyla.

El Dr. Choi se esfuerza por ayudar a una mujer anoréxica. Después de haber estado suspendida dos semanas, la Dra. Reese es inmediatamente puesta a prueba por el Dr. Charles. El Dr. Rhodes se pronuncia en contra cuando uno de sus pacientes es transferido por la fuerza. Entretanto, el Dr. Halstead está decidido a caerle bien al hijo de la Dra. Manning.

El Dr. Choi y April sospechan que la familia de una paciente podría estar abusando de ella; el Dr. Manning y la Dra. Halstead luchan con una familia que tienen un bebé prematuro; la Dra. Rhodes es persuadida de realizar una cirugía arriesgada.

El Dr. Manning lucha con las secuelas de una lesión en la cabeza; el Dr. Manning y el Dr. Halstead tratan con una paciente adolescente y su abrumador marido mayor; el Dr. Rhodes descubre información alarmante sobre la mujer con la que tuvo una cita.

El Dr. Choi necesita que April le ayude a averiguar el verdadero motivo por el que un vecino fue acuchillado. Noah yerra en el diagnóstico de un paciente. El padre desaparecido de la Dra. Reese llega a la consulta de Charles sin que ella lo sepa.

La Dra. Manning y el Dr. Choi ayudan en el parto a una adolescente embarazada en un campamento de vagabundos.

Cuando una madre toma una decisión con respecto a la atención de su hijo adulto que está en estado vegetativo, el Dr. Halstead y la Dra. Manning se encuentran en desacuerdo. El Dr. Rhodes actúa a espaldas de la Dra. Bekker tratando de encontrar la manera de poner a su paciente primero en la lista de trasplantes. El Dr. Choi no sabe qué hacer cuando una mujer en la sala de espera se queda dormida y no la pueden despertar.

Tras el secuestro de un bebé del hospital, Goodwin les pide ayuda al Dr. Charles y a la Dra. Reese para encontrar al sospechoso

El Dr. Charles y la Dra. Reese tratan a una niña que su madre dice que está poseída. El Dr. Rhodes y la Dra. Bekker tratan a un par de siameses

Después de tomar el mando en una operación, la doctora Bekker se encuentra en una situación difícil cuando algo sale mal

Tras internar a un niño de 10 años, la doctora Manning y el doctor Halstead no se ponen de acuerdo en cómo manejar mejor a los padres del niño.

Tras un tiroteo durante una fiesta en el parque, el hospital recibe una gran cantidad de víctimas que llevan al personal al límite.

April sospecha que la hermana del Dr. Choi está robando medicamentos que contienen sustancias opiáceas.

El doctor Rhodes cuestiona su decisión de irse del equipo de médicos que separarán a un par de siameses.

Goodwin tiene algunos encontronazos con la nueva directora Gwen Garret. El Doctor Charles debe asumir ciertos actos de su pasado.

El equipo de Chicago Med se encuentra en alerta al llegar un gran número de pacientes. El Dr. Rhodes lucha por salvar a un bombero de Chicago Fire.

Cuando acude al hospital un niño enfermo, Ethan debe tomar una decisión que derivará en una complicada y peligrosa situación.

Acorralan a Halstead después de hacer un trato con un mafioso; Manning lucha por su paciente; Rhodes y Bekker se enfrentan; Choi se sorprende cuando conoce al nuevo novio de Emily.

La relación de Halstead y Manning se deteriora por culpa de la faceta como informante de Halstead. Choi queda atónito cuando ingresan al padre del hijo de Emily en Emergencias. Rhode presiona a Bekker para que revele quién donó el dinero.

Manning y Halstead deben actuar rápido para salvar la vida de una esposa maltratada físicamente. Choi y April se sorprenden al enterarse de la verdad sobre su paciente de cirrosis de 14 años. Rhodes y Lanik trabajan juntos en la sala de emergencias.

Después de un derrame químico, el departamento de emergencias cierra sus puertas, poniendo en riesgo las vidas de varios pacientes; Rhodes y Manning deben realizar cirugías para salvar vidas.

El doctor Charles se esfuerza por convencer al doctor Choi de que la cirugía no es siempre la solución. El doctor Rhodes se encuentra en una situación difícil con Goodwin cuando desobedece una orden directa de ella. April se frustra con Maggie cuando ella sigue cuestionando su autoridad como suplente de enfermera a cargo. La doctora Manning sospecha que el doctor Halstead le está ocultando algo.

Will y Natalie se preparan para su gran día. El Dr. Charles no está de acuerdo con Goodwin en qué tratamiento dar a un paciente.

Los médicos y enfermeras del servicio de urgencias del Gaffney Medical Center de Chicago, el más concurrido de la ciudad, luchan cada día por salvar las vidas de sus pacientes y para que el sistema siga funcionando.

Will se adapta a la vida del hospital luego de sus recientes actividades encubiertas. La relación personal de Ethan y April comienza a interferir con su trabajo. El Dr. Charles y la Dra. Manning colaboran con un paciente que sufre de Alzheimer. El Dr. Rhodes y la Dra. Bekker tienen una diferencia de opinión cuando tratan a una mujer que necesita urgentemente un trasplante de riñón.

El Dr. Halstead se apresura a rescatar a la Dra. Manning luego de que se ve envuelta en un accidente de un helicóptero de evacuación médica. El drama personal entre el Dr. Rhodes y la Dra. Bekker llega a un punto culminante. El Dr. Charles y el Dr. Choi trabajan para ayudar a un paciente a hacerse cargo de su adicción. April ayuda a Elsa a lidiar con la pérdida de su primer paciente.

Will le oculta información importante a Natalie que hace que ella comience a sospechar. El Dr. Choi analiza los cuidados de April a un paciente.

Los problemas personales de Will siguen interfiriendo en su relación con Natalie y su vida en el hospital. La Dra. Bekker trata de arreglar las cosas con el Dr. Rhodes. Goodwin cuestiona una decisión de Maggie que pone en riesgo su vida y el Dr. Charles trata de echar una mano a la hija de un nuevo amigo.

Los médicos y las enfermeras están en alerta máxima con la afluencia de pacientes en el hospital. Además, la exesposa del Dr. Charles aparece en la ciudad con importantes noticias.

Natalie y Will se distancian cada vez más. Los diferencias entre el Dr. Rhodes y la Dra. Bekker siguen causando problemas en el hospital.

Un coche se estrella contra la ambulancia y el Dr. Choi toma decisiones muy difíciles para salvar a un trabajador atrapado y a April.

El Dr. Rhodes recibe una llamada telefónica alarmante que lo impulsa a apresurarse en medio de una cirugía importante. Por otro lado, el Dr. Halstead acude en ayuda de un agente del FBI que es llevado a la sala de emergencias.

El hospital se bloquea cuando un hombre con un arma tiene como rehén al personal médico. En tanto, Goodwin se ve obligado a tomar una decisión difícil. Además, el Dr. Rhodes comienza a darse cuenta de que su tiempo con su padre se está acortando.

El Dr. Charles y el Dr. Manning no están de acuerdo sobre cómo manejar a un paciente que descubren que se está envenenando. Por otro lado, el Dr. Rhodes lanza algunas acusaciones serias al Dr. Bekker.

Caroline comparte noticias que obligan al Dr. Charles a tomar una decisión seria sobre su relación. En tanto, Maggie se encuentra con el nuevo novio de su hermana y el Dr. Rhodes experimenta una gran pérdida. Además, el Dr. Choi y April enfrentan un desafío inesperado.

El Dr. Charles y Caroline establecen algunos planes importantes. En tanto, Ava lucha para mantener su relación con Connor y el agente Lee informa a Will de las noticias que pueden poner su vida en peligro.

Will y Natalie luchan por sus vidas tras un brutal accidente. La sospechosa muerte del padre del doctor Rhodes abre una investigación.

Un apagón pone en riesgo la vida de los pacientes y prueba la capacidad del personal y los estudiantes. Natalie vuelve tras su traumatismo cerebral.

Los doctores Choi y Charles lidian con un moribundo y un controvertido método científico. El Dr. Marcel y April chocan sobre un misterioso paciente.

Las acciones de la doctora Manning con un paciente reciente tienen serias repercusiones. April y Noah no están de acuerdo sobre cómo tratar a un paciente que recibió una paliza. El doctor Charles recibe una visita reveladora.

Los doctores Choi y Marcel discrepan sobre un caso de dolor crónico. La doctora Manning se enfrenta a unos padres que rechazan sus tratamientos.

Las acciones del Dr. Manning con un paciente reciente conducen a serias repercusiones. Por otro lado, April y Noah no están de acuerdo sobre un paciente que resulta herido después de una paliza, y El Dr. Charles es visitado por un amigo de la infancia con una sorprendente revelación.

El Dr. Charles y el Dr. Halstead trabajan en un caso. El Dr. Marcel y Maggie organizan un banquete para el personal. Una nueva relación florece mientras otra está en un mal momento.

Maggie rompe el protocolo para ayudar a un nuevo amigo. Uno de los médicos de la familia Med tiene una cirugía de emergencia después de un asalto violento. Un influencer permite a sus usuarios votar sobre consejos médicos en las redes sociales.

April recibe malas noticias que la llevan a cuestionar su futuro con Ethan. El Dr. Charles y Maggie recuerdan momentos difíciles. La memoria de Natalie vuelve poco a poco.

La vida del doctor Halstead da un vuelco cuando una antigua paciente reaparece. April tiene un secreto que se plantea confesar a Ethan.

Un miembro del equipo de urgencias está en peligro de muerte. La propuesta de Will es reconsiderada. Natalie y Goodwin se preocupan por Gwen.

El equipo se ocupa de un accidente de autobús. Al doctor Charles le preocupa que Halstead pierda su licencia médica. Maggie ayuda a un amigo.

El doctor Choi, April y el doctor Charles se ocupan de dos hermanos en estado crítico. La doctora Manning sospecha de una paciente de urgencias.

La doctora Manning y el doctor Marcel discrepan sobre un marido maltratador. El doctor Charles y Elsa descubren un error de diagnóstico.

Un paciente del doctor Charles y la doctora Manning finge ser otra persona. Noah duda sobre su capacidad como médico. Halstead confía en un adicto.

La fuga de un asesino pone en peligro al equipo. El doctor Charles y el doctor Halstead siguen enfrentados. Maggie recibe buenas noticias.

La doctora Manning y el doctor Charles atienden a un niño que repite en urgencias. Ethan y Crockett atienden a un policía con una herida de bala.

El doctor Charles y Goodwin temen que Halstead repita sus errores. Los doctores Manning y Marcel discrepan sobre el tratamiento de un paciente.

El doctor Charles se ocupa de un chico de 15 años tras una aparente caída. Will se pone del lado de la doctora Asher en un tratamiento arriesgado.

Interrogan al doctor Crockett sobre su pasado. El doctor Choi pone su vida en peligro para salvar a un niño. El doctor Charles ayuda a su hija.

El personal se adapta a la nueva normalidad de la pandemia. El Dr. Choi, el Dr. Lanik y April luchan en la primera linea. El Dr. Halstead y Hannah se enfrentan a una realidad inquietante. El Dr. Charles intenta aclarar las cosas con su hija siguiendo los últimos acontecimientos.

Goodwin anuncia un nuevo jefe de emergencias y la elección no hace felices a todos. La Dra. Manning defiende a su paciente y se enfrenta a las repercusiones. El Dr. Charles se ocupa de asuntos familiares.

El Dr. Charles y April se unen para atender a un misterioso paciente en el servicio de emergencias. El Dr. Halstead se ve obligado a tomar una decisión de vida o muerte para uno de sus pacientes de ensayo clínico. El Dr. Marcel se enfrenta a su pasado cuando un viejo conocido ingresa al Chicago Med.

El Dr. Marcel y la Dra. Manning se arriesgan para ayudar a una mujer enferma. El Dr. Halstead enfrenta una batalla difícil para involucrar a los participantes en su ensayo clínico. El Dr. Choi choca con un paciente que exige la perfección absoluta de sí mismo.

El Dr. Halstead encuentra un éxito continuo en su ensayo. La hija del Dr. Charles recibe noticias que cambian su vida. Noah se encuentra en una situación que ni siquiera April puede arreglar.

Ethan ayuda a un paciente con dolor crónico a encontrar una solución. Will considera un nuevo camino. El Dr. Charles y su hija Anna se unen por una situación aterradora.

El Dr. Halstead se mete en problemas cuando uno de los pacientes de su ensayo se enferma. Su propio estrés y síntomas hacen que el Dr. Choi tenga dificultades para pasar el día.

Ethan contrata a un excompañero de la Marina. Charles podría perder la custodia de su hija y Maggie debe tomar una decisión respecto a Auggie.

Mientras la Dra. Manning se enfrenta a su propio trauma, interviene para ayudar a una madre necesitada. Dean sigue revolviendo la olla con más de un médico. Un paciente llega al Med necesitando tratamiento inmediato pero no lo quiere.

El Dr. Marcel trata con un paciente que acaba teniendo más en común con él de lo que cree. Halstead y Choi se enfrentan por una paciente embarazada con latidos cardíacos irregulares.

El Dr. Choi se une a una persona inesperada para tratar a un famoso jugador de tenis que teme que su carrera haya terminado. Los nuevos protocolos de la directora Goodwin causan revuelo.

El Dr. Archer e Ethan responden a una escena que les trae malos recuerdos. Cuando la condición de su madre empeora, Natalie está dispuesta a hacer lo que sea necesario para que ella se sienta mejor.

Un accidente automovilístico envía a la directora Goodwin a una espiral mientras intenta ayudar a un niño y a su madre. El comportamiento reservado de la Dra. Manning comienza a llamar la atención del Dr. Marcel y el Dr. Halstead.

Los estudiantes de medicina de tercer año comienzan su rotación en el Departamento de Emergencias y Maggie vigila atentamente a uno de ellos. La salud de la madre de Natalie sufre otro deterioro, y ella trata de ocultar cómo rompió las reglas para tratarla.

A Crockett le preocupa haber cometido un error quirúrgico cuando un paciente de trasplante reciente llega con complicaciones. Carol vuelve a estar angustiada. Will y Natalie deben tomar medidas para corregir su error.

La madre de la Dra. Manning, Carol, recibe una nueva oportunidad de vida cuando un nuevo corazón está disponible. Los doctores Choi y Archer se encuentran en problemas con un anciano paciente. Will enfrenta las consecuencias del robo al medicamento del ensayo.

El Dr. Halstead regresa al Med para ayudar a Goodwin con una investigación secreta. Archer y Charles tratan con gemelos que insisten en ser idénticos por dentro y por fuera. Stevie y Dylan tratan a un paciente joven con anemia de células falciformes.

Información impactante pone en peligro la cirugía de Jack Dayton y el futuro de OR 2.0; Archer se rebela para salvar a un paciente necesitado; Maggie cuestiona su futuro en Med.

La doctora Manning ayuda a unos padres a decidir qué hacer con su hija, la cual está en coma y embarazada. Piden a la doctora Reese que ayude a un adolescente problemático que está recluido en un hospital psiquiátrico. April tiene problemas.

Acorralan a Halstead después de hacer un trato con un mafioso; Manning lucha por su paciente; Rhodes y Bekker se enfrentan; Choi se sorprende cuando conoce al nuevo novio de Emily.

Manning y Halstead deben actuar rápido para salvar la vida de una esposa maltratada físicamente. Choi y April se sorprenden al enterarse de la verdad sobre su paciente de cirrosis de 14 años. Rhodes y Lanik trabajan juntos en la sala de emergencias.

El Dr. Manning lucha con las secuelas de una lesión en la cabeza; el Dr. Manning y el Dr. Halstead tratan con una paciente adolescente y su abrumador marido mayor; el Dr. Rhodes descubre información alarmante sobre la mujer con la que tuvo una cita.

El Dr. Choi necesita que April le ayude a averiguar el verdadero motivo por el que un vecino fue acuchillado. Noah yerra en el diagnóstico de un paciente. El padre desaparecido de la Dra. Reese llega a la consulta de Charles sin que ella lo sepa.

La relación de Halstead y Manning se deteriora por culpa de la faceta como informante de Halstead. Choi queda atónito cuando ingresan al padre del hijo de Emily en Emergencias. Rhode presiona a Bekker para que revele quién donó el dinero.

Los médicos y las enfermeras están en alerta máxima con la afluencia de pacientes en el hospital. Además, la exesposa del Dr. Charles aparece en la ciudad con importantes noticias.

El Dr. Halstead se apresura a rescatar a la Dra. Manning luego de que se ve envuelta en un accidente de un helicóptero de evacuación médica. El drama personal entre el Dr. Rhodes y la Dra. Bekker llega a un punto culminante. El Dr. Charles y el Dr. Choi trabajan para ayudar a un paciente a hacerse cargo de su adicción. April ayuda a Elsa a lidiar con la pérdida de su primer paciente.

Mientras el Dr. Ethan Choi trata a una adolescente con sangrando vaginal, descubre que acaba de dar a luz, lo que desencadena una búsqueda desesperada por el bebé.

Will le oculta información importante a Natalie que hace que ella comience a sospechar. El Dr. Choi analiza los cuidados de April a un paciente.